东征局既以我为名，自应照我之札办事今厉观察又来请示札不可遵，

东征局既以我为名，自应照我之札办事。今厉观察又来请示。札不可遵，缄则可遵乎？此事余颇厌烦，以后不必再提。

北岸贼至无为州等处，盖意中事。搜获伪文，亦言金陵调杨七麻、李寿成援安庆。杨本自立门户，李现在常山修城，均未必肯赴北岸。

左、鲍二军，残年均未开仗。闻贼数实有五六万。鲍公请将留渔亭之四营调去。渔亭亦系前敌吃紧，不能调也。

咸丰十一年正月初四日 致澄侯弟书

澄侯四弟左右：

腊底由九弟处寄到弟信，具悉一切。弟于世事阅历渐深，而信中不免有一种骄气。天地间惟谦谨是载福之道。骄则满，满则倾矣。凡动口动笔，厌人之俗，嫌人之鄙，议人之短，发人之覆，皆骄也。无论所指未必果当，即使一一切当，已为天道所不许。吾家子弟满腔骄傲之气，开口便道人短长，笑人鄙陋，均非好气象。贤弟欲戒子侄之骄，先须将自己好议人短、好发人覆之习气痛改一番，然后令后辈事事警改。欲去“骄”字，总以不轻非笑人为第一义。欲去“惰”字，总以不晏起为第一义。弟若能谨守星冈公之八字、考、宝、早、扫、书、蔬、鱼、猪。三不信，不信僧巫、不信医药、不信地仙。又谨记愚兄之去骄去惰，则家中子弟日趋于恭谨而不自觉矣。

咸丰十一年正月十四日 致澄侯弟书

澄侯四弟左右：

正月初六贼破大洪、大赤二岭而入。大洪岭距祁门六十里，经江军门带队击退。大赤岭距祁门八十里。初七日进犯历口，初八日进犯石门桥，距祁门仅十八里。经唐桂生带队迎剿，大获胜仗，追杀三十馀里，直至历口。次日初九早，即追出赤岭，杀贼虽仅四五百人，而抢马百馀匹、旗帜千馀面、刀锚枪炮万馀件。极大风波，顷刻即平，可为庆慰！

左、鲍在鄱阳洋塘一带，亦于初九日大获胜仗。贼目黄文金带六万馀人，闻已杀死。次日，群贼全数溃退。

自十一月初至今七十馀天，危险万状。至是稍稍苏息，危而复安。若再稳住三个月，安庆克复，则大局有转机矣。

弟思习大字，总以间架紧为主。写成之后，贴于壁上观之，则妍媸自见矣。弟体痊愈，全家之福。至慰至慰！

咸丰十一年正月二十一日 致沅浦弟书

沅弟左右：

安庆城内有降出之贼，则克复消息当在春末夏初，只须以“坚静”二字持之。陈馀庵一军既不得力，即饬令全赴南岸亦可。若须酌留若干扎集贤关，亦听弟与厚庵商度行之。洋塘败贼分为二股：一股由建德径归青阳，一股窜并彭泽。鲍公跟至彭邑追剿，不知近已全回池州境内否。此股贼多且悍，将来与杨七麻仍为安庆之大患，但祝在安庆既克之后，始起掀天大波，则至幸耳。

陈舫仙带五百人作余身旁护卫之兵，不知渠颇心愿否？朱宽义尚在家否？此间亦未下札。江西厘金大绌，正月窘迫之至。李秀成于十一日围广信府，不知日内解围否。河口等处糜烂，今年厘金远不如去年，南岸四万馀人不知何以为生，思之惘然。