希革:毛羽稀少。
又任命羲叔在遥远的南方南交之地,主持对日的敬致之礼,然后引导夏天农作活动按程序进行。白昼最长的日子,傍晚在南方天空正中看到大火星,可凭以确定是夏至节令了。这时气候炎热,农事繁忙,人们无论老幼都出来帮丁壮干活,鸟兽毛羽渐稀,以避炎热。
分命和仲宅西曰昧谷,寅饯纳日,平秩西成。宵中、星虚,以殷仲秋。厥民夷,鸟兽毛毨。
西:本篇所说东、南、北三方“宅”下都是两字,此处独一“西”字,显有脱漏。《史记》补作“西土”,亦以意为之。可理解为西方极远之地。昧谷:神话中日落之处。伪孔《传》云:“昧,冥也。日入于谷而天下冥,故曰昧谷。”
饯纳日:商代有“入日”祭礼,今文“纳”即作“入”。饯,送。
西成:农事活动,因秋天庄稼丰收,故用“成”。
宵中:夜间的长度适中,即夜晚和白天一样长。这里指秋分。虚:恒星名。居二十八宿“北方玄武”斗、牛、女、虚、危、室、壁七宿中间。现代天文学家定为宝瓶宫β。
夷:平静。
毛毨(xiǎn):毛羽重生,齐整美丽的样子。