四年秋,诏诸军征蜀,大将军司马文王皆指授节度,使艾与维相缀连;雍州刺史诸葛绪要维,令不得归。艾遣天水太守王颀等直攻维营,陇西太守牵弘等邀其前,金城太守杨欣等诣甘松。维闻钟会诸军已入汉中,引退还。欣等追蹑于彊川口,大战,维败走。闻雍州已塞道,屯桥头,从孔函谷入北道,欲出雍州后。诸葛绪闻之,却还三十里。维入北道三十余里,闻绪军却,寻还,从桥头过,绪趣截维,较一日不及。维遂东引,还守剑阁。钟会攻维未能克。艾上言:“今贼摧折,宜遂乘之,从阴平由邪径经汉德阳亭趣涪,出剑阁西百里,去成都三百余里,奇兵冲其腹心。剑阁之守必还赴涪,则会方轨而进;剑阁之军不还,则应涪之兵寡矣。军志有之曰:‘攻其无备,出其不意。’今掩其空虚,破之必矣。”
四年:指景元四年(263)。
司马文王:即司马昭,司马懿之子,封晋王,死后谥文王,其子司马炎称帝,追尊他为文皇帝。
甘松:地名。在今甘肃迭部东南。
钟会:魏国大臣,时为魏另一路伐蜀大军统帅。
桥头:地名。在今甘肃文县东南白水江上。
孔函谷:地名。在今甘肃文县西北。
剑阁:即剑门关,在今四川剑阁东北。
阴平:县名。治今甘肃文县西北。德阳亭:亭名。在今四川江油东北。涪:县名。治今四川绵阳东北。