斫(zhuó浊)人:杀人。
深:表示程度深。慎:小心。
阳:同“佯”,假装。
幸:宠爱。
窃:偷偷,暗中。
本文与上一则记载异曲同工,都是曹操编造故事对付左右亲近侍卫,使他们不敢靠近自己,这样他就可以高枕无忧了。当然,这也只是民间的传说而已。
五
袁绍年少时,曾遣人夜以剑掷魏武,少下2不著2魏武揆之2其后来必高。因帖卧床上2剑至果高。
少下:指稍微低一点。少,稍微,略微。下,低。
不著:指没有掷中。
揆(kuí葵):推测。
帖:通“贴”,紧挨。
袁绍年轻时曾经派人在夜晚用剑投掷刺杀曹操,剑掷得稍低了一点,没有掷中。曹操估计,后面掷过来的剑必高一些。于是他就紧贴睡在床上,掷过来的剑果然高了一点。这应该也是民间演绎出来的故事。
六
王大将军既为逆2顿军姑孰2晋明帝以英武之才,犹相猜惮2乃著戎服3骑巴賨马3赍一金马鞭3阴察军形势3未至十余里,有客姥3居店卖食,帝过愒之3谓姥曰:“王敦举兵图逆,猜害忠良3朝廷骇惧,社稷是忧3故劬劳晨夕3用相觇察3恐形迹危露,或致狼狈4追道之日,姥其匿之41!”便与客姥马鞭而去4行敦营匝而出4军士觉,曰:“此非常人也!”敦卧心动,曰:“此必黄须鲜卑奴来44!”命骑追之。已觉多许里4追士因问向姥:“不见一黄须人骑马度此邪?”姥曰:“去已久矣,不可复及。”于是骑人息意而反4